-
1 выстрелы в карбюраторе
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выстрелы в карбюраторе
-
2 воспламенение смеси в карбюраторе
nAv. VergaserbrandУниверсальный русско-немецкий словарь > воспламенение смеси в карбюраторе
-
3 вспышка в карбюраторе
nauto. Vergaserknall, VergaserknallenУниверсальный русско-немецкий словарь > вспышка в карбюраторе
-
4 вспышка смеси в карбюраторе
nauto. VergaserbrandУниверсальный русско-немецкий словарь > вспышка смеси в карбюраторе
-
5 вспышки в карбюраторе
Универсальный русско-немецкий словарь > вспышки в карбюраторе
-
6 горючая смесь, образуемая в карбюраторе при пуске двигателя
auto. VorgemischУниверсальный русско-немецкий словарь > горючая смесь, образуемая в карбюраторе при пуске двигателя
-
7 двигатель даёт обратную вспышку в карбюраторе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель даёт обратную вспышку в карбюраторе
-
8 образование горючей смеси в карбюраторе при запуске
adjauto. StartvergasungУниверсальный русско-немецкий словарь > образование горючей смеси в карбюраторе при запуске
-
9 обратная вспышка в карбюраторе
adjauto. Knallen im Vergaser, VergaserbrandУниверсальный русско-немецкий словарь > обратная вспышка в карбюраторе
-
10 работа со смесеобразованием в карбюраторе
neng. VergaserbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа со смесеобразованием в карбюраторе
-
11 ступень в карбюраторе
nauto. VergaserstufeУниверсальный русско-немецкий словарь > ступень в карбюраторе
-
12 хлопок в карбюраторе
nauto. VergaserknallУниверсальный русско-немецкий словарь > хлопок в карбюраторе
-
13 цементация в порошковом карбюраторе
nweld. AufstreuhärtenУниверсальный русско-немецкий словарь > цементация в порошковом карбюраторе
-
14 обратная вспышка в карбюраторе
ж.; = обратная вспышкаРусско-немецкий автомобильный словарь > обратная вспышка в карбюраторе
-
15 хлопки в карбюраторе
Русско-немецкий автомобильный словарь > хлопки в карбюраторе
-
16 термостатическое пусковое устройство независимого действия
adjauto. TN-Startautomatik (в карбюраторе), TN-Starter (в карбюраторе), TN-Startsystem (в карбюраторе), TN-Startvergaser (в карбюраторе), Thermo-Nebenschlußstarter (в карбюраторе)Универсальный русско-немецкий словарь > термостатическое пусковое устройство независимого действия
-
17 воздух, тормозящий истечение топлива
nauto. Ausgleichsluft (в карбюраторе), Bremsluft (в карбюраторе)Универсальный русско-немецкий словарь > воздух, тормозящий истечение топлива
-
18 утолитель поплавка
nauto. Benzintipper (для переобогащения горючей смеси в. карбюраторе мотоцикла), Tupfer (в карбюраторе мотоцикла) -
19 воздух для компенсации смеси
nУниверсальный русско-немецкий словарь > воздух для компенсации смеси
-
20 воздух, тормозящий топливо
nauto. Bremsluft (в карбюраторе)Универсальный русско-немецкий словарь > воздух, тормозящий топливо
См. также в других словарях:
температура воздуха в карбюраторе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carburetor air temperature … Справочник технического переводчика
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
экономайзер — а; м. [англ. economizer] Техн. 1. Устройство для предварительного подогрева воды, подаваемой в паровой котёл, с помощью тепла уходящих газов. 2. Приспособление в карбюраторе двигателя внутреннего сгорания, служащее для обогащения горючей смеси… … Энциклопедический словарь
карбюратор — а; м. [франц. carburateur] Прибор, в котором происходит карбюрация. ◁ Карбюраторный, ая, ое. К. завод (где производят карбюраторы). К. автомобильный двигатель (имеющий карбюратор). * * * карбюратор (франц. carburateur), прибор для приготовления… … Энциклопедический словарь
Карбюратор — Карбюратор узел системы питания ДВС Отто, предназначенный для создания горючей смеси оптимального состава путём смешивания (карбюрации, фр. carburation) жидкого топлива с воздухом и регулирования количества её подачи в цилиндры… … Википедия
ГАЗ-М-20 «Победа» — У этого термина существуют и другие значения, см. Победа. ГАЗ М 20 «Победа» … Википедия
Волшебный школьный автобус (мультсериал) — Волшебный школьный автобус The Magic School Bus Сокращения TMSB, ВША Жанры Фэнтези Мультсериал … Википедия
экономайзер — (англ. economizer) 1) устройство для подогревания воды (перед впуском в котел котельной установки) или воздуха (перед впуском в топку) дымовыми газами, выходящими из топки парового котла; позволяет экономить топливо; 2) приспособление в… … Словарь иностранных слов русского языка
Волшебный школьный автобус — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
КАРБЮРАТОР — (франц. carburateur) прибор для приготовления горючей смеси из легкого жидкого топлива и воздуха для питания карбюраторных двигателей внутреннего сгорания. Топливо в карбюраторе распыливается, перемешивается с воздухом, после чего подается в… … Большой Энциклопедический словарь
ЭКОНОМАЙЗЕР — (англ. economizer) ..1) теплообменник для предварительного подогрева воды (подаваемой в паровой котел) за счет теплоты отходящих газов2)] Приспособление в карбюраторе для обогащения горючей смеси при полном открытии дроссельной заслонки или… … Большой Энциклопедический словарь